Louisiana’s patients hospitalised for coronavirus and the number of patients on life-saving ventilators have doubled within the last five days