TEHRAN – “Philosopher of the Heart: The Restless Life of Soren Kierkegaard” by Clare Carlisle has recently been published in Persian.
Arastu Mirani is the translator of the book published by Parseh in Tehran.
“Philosopher of the Heart” is the groundbreaking biography of renowned existentialist Soren Kierkegaard and a searching exploration of how to be a human being in the world.
Kierkegaard, one of the most passionate and challenging of modern philosophers, is now celebrated as the father of existentialism – yet his contemporaries described him as a philosopher of the heart.
Over about a decade in the 1840s and 1850s, writings poured from his pen analyzing love and suffering, courage and anxiety, religious longing and defiance, and forging a new philosophical style rooted in the inward drama of being human.
As Christianity seemed to sleepwalk through a changing world, Kierkegaard dazzlingly revealed its spiritual power while exposing the poverty of official religion. His restless creativity was spurred on by his own failures: his relationship with the young woman whom he promised to marry, then left to devote himself to writing, haunted him throughout his life.
Though tormented by the pressures of celebrity, he deliberately lived amidst the crowds in Copenhagen, known by everyone but, he felt, understood by no one. When he collapsed exhausted at the age of 42, he was still pursuing the question of existence: how to be a human being in this world?
Clare Carlisle’s innovative and moving biography writes Kierkegaard’s remarkable life as far as possible from his own perspective, conveying what it was like to be this Socrates of Christendom – as he put it, living life forwards yet only understanding it backwards.
The original book was published by Allen Lane in April 2019.
Photo: Front cover of the Persian translation of Clare Carlisle’s book “Philosopher of the Heart”.
Original News : https://www.tehrantimes.com/news/457646/Philosopher-of-the-Heart-published-in-Persian